华商签证,为客户提供全方位服务,专注于菲律宾签证代办办理。
01新闻详情

菲律宾结婚证翻译 结婚证知识干货

编辑:Mei

发布时间:2023-04-09 04:18:02   

有些人可能想将菲律宾结婚证翻译成其他语言,以便在海外使用,接下来小编就和大家简单分享一下菲律宾结婚证翻译?


结婚证psa (6).jpg


菲律宾结婚证翻译


1.联系华商签证专业机构协助翻译


2.准备好菲律宾结婚证的原件和副本


3.提供翻译要求和相关信息


4.等待翻译完成并进行审核


5.确认翻译结果并支付费用


结婚证psa (16).jpg


菲律宾线上注册结婚证可靠吗


结婚证是两个人结婚的证明,办理菲律宾结婚证市政厅是要见到双方本人的,所以是不能线上办理结婚证的,唯有结婚双方一起前往市政厅申请。菲律宾结婚证办理不止需要去到市政厅,还需要去一趟统计局,去统计局办理的是PSA认证,统计局是有官网的,但不代表可以在线上办理,统计局官网只能查询信息,所以菲律宾结婚证不管是在市政厅办理,还是之后去办理PSA认证都只有线下办理这一方式。


菲律宾领的结婚证回国可以用吗


如果是单纯的将菲律宾结婚证带回国,那中国政府一定不会承认的。因为此时的结婚证还属于外国文书,必须要经过中国政府的双认证才予以承认婚姻关系,否则无法在中国境内直接使用菲律宾结婚证。


在菲律宾几岁可以领结婚证


在菲律宾,女生的结婚年龄和我们有很大的不同,因为在菲律宾的法律规定中,女性的法定结婚年龄是16岁,而我们国家的女性法定结婚年龄是21周岁。所以说如果两个人选择在菲律宾结婚或者是和菲律宾女人结婚的话,那么女方的年龄只要是满了16岁就可以领取到结婚证。但是要记得在菲律宾的法律规定中,离婚是属于违法的范畴,而结婚是一辈子的事情,所以即使法定的结婚年龄比较低,但并不是每个人都会选择在这个年龄段结婚。


以上就是华商小编讲解《菲律宾结婚证翻译 结婚证知识干货》的内容,如果您还想了解其他关于菲律宾的内容,可以随时欢迎联系我们华商签证的在线客服,我们会为您提供最满意的答复。

Business scope of Chinese businesses

华商业务范围